As NASA pushes the frontiers of science and human exploration, the agency also advances technology to modernize life on Earth, including drones, self-driving cars and other innovations.